ハニービーイングリッシュの併設校プリスクールサンシャインキッズ

グッドマナープログラム

We at Sonshine Kids believe in the importance of good manners. Good manners teaches us how to care for people around us. The Holy Bible teaches us about good manners, and how to live with people. Next to many of the photos are the verses in the Bible which teach us about good manners. Please feel free to look at these Bible verses yourself!

サンシャインキッズでは、マナーを守る事を大切にしています。グッドマナーを通して私たちはお互いをケアーする仕方を学びます。聖書はグッドマナー、そして人々との接し方のこと教えてくれています。写真の下のコメントには、よいマナーについての教えがある聖書の箇所が書かれています。どうぞ、ご自分でもこの箇所を読んでみてください。

みんなですごす

: We can play together as a team !
(Psalm133:1 ～詩篇133：1）

: Look at what we make together. year !!

: We can all use the swings at the park .

: We love to laugh together .

お散歩

: Walking to the park in pairs.
We can follow the traffic rules together.
(Psalm23:12　～詩篇23：12）

: Stay in the white line ! Then we will be safe !
(Prorerbs1:33　～箴言1：33）

パーククリーニング

We enjoy playing in 14 of public parks of Higashikurume. We like clean and safe parks, and want to do what we can so everyone can enjoy clean and safe parks. The Bible teaches us to care and value people (Galatians 5:14). Cleaning the litter from parks can be fun, and is another way we can care for people.

私たちは、東久留米市の14箇所の公園で遊びます。私たちはきれいで安全な公園が好きで、他の人たちもきれいで安全な公園を楽しめるようにしたいと考えています。聖書は他人をケアーして、大事にすることを薦めています（ガラテア５：１４）。
公園のゴミを片付けるのは楽しいことですし、他の人達をケアーすることにもなります。